Le Petit Dictionnaire de la Langue Nkpàg (Bafia)

Retour

Offense

Traduction

Kìɓe pl : Ɓìɓe Këbé pl : Bëbé
Ìɓe pl : Ɓìɓe Iɓé pl : Bëbé

Exemple(s)

Kìɓe kì tanɛ̀ɛ̀ ɓìsì Këbé kë tanèè bëse Un malheur nous est arrivé / Une tragédie nous est tombée dessus / Nous sommes frappés par un drame
Kìɓe kì ǹcilì wis à giɓ ki cee Këbé kë ntsilë wis à gib kë tséé La laideur de notre belle-sœur est excessive
Ɓɛ̀l à cenɛ̀n ɓìsi ɓìɓe ɓis Bèl à tsénèn bëse bëbé bis Que Dieu nous pardonne nos fautes
Ìɓe kì ǹcilì wis à giɓ ki cee Ibé kë ntsilë wis à gib kë tséé La laideur de notre belle-sœur est excessive
Íɓe kì tanɛ̀ɛ̀ ɓìsi Ibé kë tanèè bëse Un malheur nous est arrivé / Une tragédie nous est tombée dessus / Nous sommes frappés par un drame
Ɓɛ̀l à cenɛ̀n ɓìsì ìɓe kì tì kii mìni Bèl à tsénèn bësë ibé kë të kii mëni Que Dieu nous pardonne l’offence que nous vous avons faite