The Little Dictionary of the Nkpàg (Bafia) Language

Translation

Rì rɔ̀ɔ̀	Rë ròò
Rì ɗìgsì	Rë dëgsë
Rì ɗìg	Rë dëg
Rì tɔ̀n	Rë tòn

Example(s)

Ǹrì ɓii rɔ̀ɔ̀ taàta yɛ̀ɛ̀ giɓ wɛ̀m à rì ɓii yalì man wis à ntɔntɔ̀	N’ rë bii ròò taàta yèè gib wèm à rë bii yalë man wis à ntontò	I will give my father’s name to our first child when my wife gives birth
Ɗùù dyɛ̀ rɔ̀ɔ̀ à kesin	Dùù dyè ròò à késin	The fire burns in the kitchen
Ɗùù dyɛ̀ rɔ̀ɔ̀ à kìkpanà	Dùù dyè ròò à këkpanà	The light shines in the living room
À ɗìgsì ɗɛ̀m’ì genì wii	À dëgsë dèm’ë genë wii	He is burning his brother’s land
Ɗɛ̀m yɛ̀ɛ̀ ɗìg	Dèm yèè dëg	The farm is on fire
Tiin tɔ̀n cɔ̀g	Tiin tòn tsòg	We are burning the forest